WIEDZA · ŹRÓDŁA SŁOWNIKA · NAZEWNICTWO
Ogród wertykalny — znaczenie pojęcia (2013–2026)
Poniższe objaśnienie rozróżnia znaczenie terminu użyte w poradniku współautorskim z 2013 roku oraz uwagę o jego statusie prawnym zamieszczoną w materiale szkoleniowym z lat 2025–2026. Nie stanowi nowej, samodzielnie sformułowanej definicji.
Ogród wertykalny
Ujęcie w poradniku z 2013 roku
W części „Definicje” publikacji „Zasady projektowania i wykonywania zielonych dachów i żyjących ścian. Poradnik dla gmin” (Kraków, 2013) hasło „wertykalny ogród” (ang. vertical garden) odsyła do hasła „żyjąca ściana” (ang. living wall), uznanego w tym opracowaniu za jego synonim.
W tym konkretnym opracowaniu „żyjąca ściana” odnosi się do systemu modułowych paneli roślinnych przymocowanych do konstrukcji nośnej. Korzenie roślin rozwijają się w panelach, poza podłożem gruntowym. Wskazano także na potrzebę automatycznego nawadniania i odpowiedniego nawożenia. Jest to znaczenie użyte w tym wydaniu poradnika, a nie ogólna definicja wszystkich sposobów zazieleniania pionowych powierzchni.
Uwaga w materiale z lat 2025–2026
W prezentacji „Zielone ściany – podziały i rodzaje”, prowadzonej przez Jaremę Andrzeja Rabińskiego i Bartłomieja Zdunka, „ogród wertykalny” wskazano wśród pojęć, które według materiału nie mają definicji legalnej. Tę informację należy odróżnić od powyższego opisu konstrukcji użytego w wydaniu poradnika z 2013 r.
Źródła i autorstwo
Źródło 1 (2013): „Zasady projektowania i wykonywania zielonych dachów i żyjących ścian. Poradnik dla gmin”, Kraków 2013, wydawca: Stowarzyszenie Gmin Polska Sieć „Energie Cités”. Autorzy rozdziałów podani w poradniku: Andrzej Kania, Magdalena Mioduszewska, Patrycja Płonka, Jarema A. Rabiński, Daniel Skarżyński, Ewa Walter, Marta Weber-Siwirska. Nie przypisujemy definicji jednemu konkretnemu współautorowi.
Źródło 2 (2025–2026): „Zielone ściany – podziały i rodzaje”, materiał szkoleniowy wskazujący Jaremę Andrzeja Rabińskiego i Bartłomieja Zdunka; część o nazewnictwie i braku definicji legalnych pojęć związanych z pionowymi powierzchniami obiektów budowlanych z roślinami.
Zakres publikacji: krótkie, opisowe objaśnienie dwóch materiałów źródłowych; bez pełnych reprodukcji opracowań i ich ilustracji. Interpretacje pozostają przypisane do roku i kontekstu źródeł.